brandonbee48 Posted December 15, 2014 Report Share Posted December 15, 2014 Could lead to some "interesting" fixture clashes with UK meetings and 'can't be in 2 places at once" dilemmas for some riders which will lead to a lot of huffing and puffing on the Elite League section. Fri,Sat and Sunday meetings ! I'll take that. No doubt the universe will unfold as it should. All the best. Alan. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
uk_martin Posted December 16, 2014 Report Share Posted December 16, 2014 http://www.sportowefakty.pl/zuzel/488487/pzm-opublikowal-kalendarz-sportu-zuzlowego-sezon-ruszy-26-marca Can someone please do a better job than Google on translating please?? What is IMSJ, MDMP, DMSJ, IMP MIMP etc etc. What's this examination of the license "Y" all about? Wonder what sort of National Team matches these are in the calendar. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
racers and royals Posted December 16, 2014 Author Report Share Posted December 16, 2014 (edited) IMSJ is world ind U21 championshipMDMP is the Polish U21 team comp they have throughout the season MMPPK is the polish U21 team pairs compIMP is polish ind championshipMIMP is Polish U21 ind championship Edited December 16, 2014 by racers and royals Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
DutchGrasstrack Posted December 16, 2014 Report Share Posted December 16, 2014 DMŚJ is world U21 team championship Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
racers and royals Posted December 16, 2014 Author Report Share Posted December 16, 2014 (edited) Polish league dates announced this morning. 5th/6th April round 1(Easter) 11th/12th April round 2 26th April round 3 9th/10th May round 4 24th May round 5 31st may round 6 4th June round 7 14th june round 8 21st june round 9 26th/28th June round 10 26th july round 11 9th August round 12 14th/16th august round 13 21st/23rd august round 14 6th/13th/20th/27th September play-offs http://www.sportowefakty.pl/zuzel/488487/pzm-opublikowal-kalendarz-sportu-zuzlowego-sezon-ruszy-26-marca Can someone please do a better job than Google on translating please?? What is IMSJ, MDMP, DMSJ, IMP MIMP etc etc. What's this examination of the license "Y" all about? Wonder what sort of National Team matches these are in the calendar. Polish juniors have to take a test before they are granted a license to take part in competitions-presumably to show that they are up to the required standard Edited December 16, 2014 by racers and royals Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Bradford Ace Posted December 17, 2014 Report Share Posted December 17, 2014 (edited) Very very disappointing that there is no league racing the day after any of the Polish GP's, nor the World Cup round at Leszno. When I go to Polska I love taking in a Sunday league meeting before heading home Monday rather than doing a flying visit. There is however a round the day after the Euro's in Torun so that looks like the best trip to me. Edited December 17, 2014 by Bradford Ace Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
uk_martin Posted December 17, 2014 Report Share Posted December 17, 2014 Very very disappointing that there is no league racing the day after any of the Polish GP's, nor the World Cup round at Leszno. When I go to Polska I love taking in a Sunday league meeting before heading home Monday rather than doing a flying visit. There is however a round the day after the Euro's in Torun so that looks like the best trip to me. From http://www.sportowefakty.pl/zuzel/488487/pzm-opublikowal-kalendarz-sportu-zuzlowego-sezon-ruszy-26-marca (and subject to correct translation and someone making head or tail of what the Polish National Team Match ** is all about) 28 (Friday) - the final of the Junior League of IM - unconfirmed location 29 (Saturday) - Polish Grand Prix in Gorzow 30 (Sunday) - Polish national team match (reserve date for all leagues provided that in the case of having to play the superior league match ASN does not appoint to match the Polish National Team players appearing in the game supervisor) 30 (Sunday) - the final of the Silver Helmet - Pila This has the potential makings of a great long weekend away. Has anyone got the "inside track" on what these 7 Polish National Team matches are that are in the PZM fixture list? If it's 7 test matches for the Poland team/squad then that'll be some going. I wonder who the opposition will be...and what sort of response the BSPA will give if invited to send a test team over. (NO, on second thoughtsl, I don't wonder what the BSPA response will be...got a feeling I know the answer to that ) Maybe (just thinking out loud now) OneSport are organising a big-style Poland v Rest of the World series? That could be interesting. Spread over the length of the season and across 7 venues in Poland, that would be either: 1. "very exciting" OR 2. "another Mickey Mouse event", depending of course how well disposed you are towards the Poles and how they go about promoting the sport. Be interesting to see more details about these matches as the news breaks. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Mama Posted December 18, 2014 Report Share Posted December 18, 2014 I wonder who the opposition will be...and what sort of response the BSPA will give if invited to send a test team over. (NO, on second thoughtsl, I don't wonder what the BSPA response will be...got a feeling I know the answer to that ) Don't worry! We won't invite such weak team as GB! Polish team want to compete with team at least medium level ... 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
WembleyLion Posted December 18, 2014 Report Share Posted December 18, 2014 Don't worry! We won't invite such weak team as GB! Polish team want to compete with team at least medium level ... How times have changed as those of us with longer memories will recall the Polish teams who struggled badly (for a number of differing reasons) when they came to the UK! All very different now though! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Ghostwalker Posted December 18, 2014 Report Share Posted December 18, 2014 Kildemand have signed with a club but he/they won't announce it yet. https://twitter.com/peterkildemand/status/545605763956498432 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
racers and royals Posted December 18, 2014 Author Report Share Posted December 18, 2014 (edited) Kildemand have signed with a club but he/they won't announce it yet. https://twitter.com/peterkildemand/status/545605763956498432 It`s Rzeszow Courtesy of Sportowefakty the Extraleague fixtures are out(earlier than this season) 1 runda - 5 April 2015 r. Sunday Grudziadz v Tarnow Gorzów - Toruń 1 runda - 6 April 2015 r. Easter Monday Wroclaw v Zielona Gora Rzeszów - Leszno Grudziadz v Tarnow - reserve date Gorzów - Toruń - reserve date 2 runda - 12 April 2015 r. Sunday Toruń - Wrocław Zielona Góra - Rzeszów Leszno - Grudziądz Tarnów - Gorzów 3 runda - 26 April 2015 r. Sunday Zielona Góra - Toruń Rzeszów - Wrocław Leszno - Tarnów Grudziądz - Gorzów 4 runda - 10 may2015 r. Sunday Tarnów - Zielona Góra Wrocław - Grudziądz Gorzów - Leszno Toruń - Rzeszów 5 runda - 24 may 2015 r. Sunday Wrocław - Tarnów Zielona Góra - Gorzów Leszno - Toruń Grudziądz - Rzeszów 6 runda - 31 may 2015 r.Sunday Wrocław - Gorzów Zielona Góra - Leszno Rzeszów - Tarnów Toruń - Grudziądz 7 runda - 4 June 2015 r. Thursday-bank holiday Wrocław - Leszno Tarnów - Toruń Gorzów - Rzeszów Grudziądz - Zielona Góra 8 runda - 14 June 2015 r. Sunday Tarnów - Grudziądz Zielona Góra - Wrocław Leszno - Rzeszów Toruń - Gorzów 9 runda - 21 June2015 r. sunday Wrocław - Toruń Gorzów - Tarnów Rzeszów - Zielona Góra Grudziądz - Leszno 10 runda - 26 June 2015 r. Friday Tarnów - Leszno 10 runda - 28 June2015 r. Sunday Wrocław - Rzeszów Gorzów - Grudziądz Toruń - Zielona Góra Tarnów - Leszno - reserve date 11 runda - 26 July 2015 r. sunday Zielona Góra - Tarnów Rzeszów - Toruń Leszno - Gorzów Grudziądz - Wrocław 12 runda - 9 August 2015 r. Sunday Tarnów - Wrocław Gorzów - Zielona Góra Rzeszów - Grudziądz Toruń - Leszno 13 runda - 14 August 2015 r. Friday Leszno - Zielona Góra 13 runda - 16 August 2015 r. Sunday Gorzów - Wrocław Grudziądz - Toruń Tarnów - Rzeszów Leszno - Zielona Góra - reserve date 14 runda - 23 August 2015 r. Sunday Zielona Góra - Grudziądz Rzeszów - Gorzów Leszno - Wrocław Toruń - Tarnów 30 August 2015 r.Sunday) - reserve date Część finałowa 1 runda finałowa: 6 September 2015 r. Sunday (a) 4 w tabeli po części zasadniczej - 1 w tabeli po części zasadniczej ( 3 w tabeli po części zasadniczej - 2 w tabeli po części zasadniczej 2 runda finałowa:13th September 2015 r. sunday (a) 1 w tabeli po części zasadniczej - 4 w tabeli po części zasadniczej ( 2 w tabeli po części zasadniczej - 3 w tabeli po części zasadniczej 3 runda finałowa: 20 September 2015 r. Sunday © zwycięskie drużyny z (a) i (d) pokonane drużyny z (a) i 4 runda finałowa: 27 September 2015 r. sunday © zwycięskie drużyny z (a) i (d) pokonane drużyny z (a) i 4 October 2015 r. Sunday reserve date baraż 11 października 2015 r. Sunday baraż Edited January 29, 2015 by racers and royals Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
uk_martin Posted December 18, 2014 Report Share Posted December 18, 2014 IMSJ is world ind U21 championship MDMP is the Polish U21 team comp they have throughout the season MMPPK is the polish U21 team pairs comp IMP is polish ind championship MIMP is Polish U21 ind championship What do you think "Back Office Staff Junior tournament" is likely to mean? What's IMEJ ? Thanks Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
racers and royals Posted December 18, 2014 Author Report Share Posted December 18, 2014 (edited) What do you think "Back Office Staff Junior tournament" is likely to mean? What's IMEJ ? Thanks The "e" are European championships-imej is the U21 ind European championship Edited December 18, 2014 by racers and royals Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
arnieg Posted December 18, 2014 Report Share Posted December 18, 2014 What do you think "Back Office Staff Junior tournament" is likely to mean? Thanks My best translation is "Support" or "Apprentice" Riders Training Championship There were nine rounds at four tracks (Rawicz, Ostrow, Gniezno, Grudziadz) and Adrian Gala topped the scorecharts with Bartosz Smektala second. Dominik Kubera at only 15 rode in three rounds. Incidentally Smektala (who turned 16 towards the end of the season) was the biggest improver in the world this year according to Dolgin's rankings (see other thread in this section) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
uk_martin Posted December 18, 2014 Report Share Posted December 18, 2014 Thanks guys for the translations Shame that the Polish Play-Off's final co-incides with the Czech Golden Helmet (again?) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
racers and royals Posted December 19, 2014 Author Report Share Posted December 19, 2014 Happy days !!!! - N sport have announced that all 4 matches in round 1 are live on TV. 3 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
customhouseregular Posted December 19, 2014 Report Share Posted December 19, 2014 How times have changed as those of us with longer memories will recall the Polish teams who struggled badly (for a number of differing reasons) when they came to the UK! All very different now though! Unless my memory is playing tricks I recall a GBvPoland Test at West Ham where it was GB struggling!. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
WembleyLion Posted December 19, 2014 Report Share Posted December 19, 2014 Unless my memory is playing tricks I recall a GBvPoland Test at West Ham where it was GB struggling!. Nothing wrong with your memory CHR - the Poles won convincingly at West Ham in 1967! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
customhouseregular Posted December 19, 2014 Report Share Posted December 19, 2014 Nothing wrong with your memory CHR - the Poles won convincingly at West Ham in 1967! Glad I can remember some things...my wife reckons I only have 2 brain cells left!!! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
racers and royals Posted December 19, 2014 Author Report Share Posted December 19, 2014 Leon Madsen has caused controversy in Poland by signing for Tarnow http://www.speedwaygp.com/news/article/3876/madsen-in-tarnow-shock Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.