briggo Posted October 11, 2010 Report Share Posted October 11, 2010 This may have been posted before, but this one has bugged me for a while. Is there any connection between the two? Now I know Pawel's surname was always spelt slightly differently (Waloszek???), but hey, there seems to be 2 or 3 ways to spell Sayfudtinov, Sajfudtinov, Sayfudtinow..................can anyone please put me out of my misery Cheers briggo Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
ladyluck Posted October 11, 2010 Report Share Posted October 11, 2010 The different spellings of Sayfutdinov can be explained away by transliteration. Sayfutdinov is Russian and the Russians use the Cyrillic alphabet. So Sayfutdinov's name in Cyrillic then has to be transferred to "our" alphabet. As far as I'm aware, there is no familial relationship between Grzegorz Walasek and Pawel Waloszek. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Puma23 Posted October 15, 2010 Report Share Posted October 15, 2010 Check this site: http://www.historyspeedway.nstrefa.pl/biografia.php Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.